-
1 politique fiscale
политика в области налогообложения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
taxation policy
The use of government tax and spending policies to achieve desired macroeconomic goals. Accordingly, they involve discretionary efforts to adjust governmental tax and spending to induce changes in economic incentives and, hence, to stabilize fluctuations in aggregate demand. (Source: INDEDU)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > politique fiscale
-
2 politique fiscale
-
3 politique fiscale
налоговая политика, фискальная политика -
4 politique fiscale
сущ.общ. налоговая политикаФранцузско-русский универсальный словарь > politique fiscale
-
5 politique fiscale
xxx fpengepolitikfinanspolitik -
6 fiscale
fiscale agg.m./f. 1. fiscal: leggi fiscali lois fiscales; la politica fiscale del governo la politique fiscale du gouvernement. 2. (fig,spreg) ( rigido) pointilleux, méticuleux, tatillon. -
7 politique
-
8 налоговая политика
Русско-французский финансово-экономическому словарь > налоговая политика
-
9 фискальная политика
Русско-французский финансово-экономическому словарь > фискальная политика
-
10 налоговая политика
-
11 политика в области налогообложения
политика в области налогообложения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
taxation policy
The use of government tax and spending policies to achieve desired macroeconomic goals. Accordingly, they involve discretionary efforts to adjust governmental tax and spending to induce changes in economic incentives and, hence, to stabilize fluctuations in aggregate demand. (Source: INDEDU)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > политика в области налогообложения
-
12 rahapolitiikka
nounpolitique fiscale fxxxpolitique financière fpolitique fiscale fpolitique monétaire f -
13 fiscal
фискальный, налоговыйcharge fiscale — налоговые обязательства, налоговое бремя -
14 finanspolitik
xxxpolitique financière fpolitique monétaire fpolitique fiscale f -
15 налоговая политика
adjgener. politique des revenus, politique fiscale -
16 налоговый
налоговая инспекция — inspection f du fisc -
17 inégalitaire
inégalitaireinégalitaire [inegalitεʀ]Beispiel: une société inégalitaire eine Gesellschaft, die große soziale Unterschiede aufweist; Beispiel: politique fiscale inégalitaire unsoziale Steuerpolitik -
18 résulter
résulter [ʀezylte]➭ TABLE 11. intransitive verb• il résulte de tout ceci que... the result of all this is that...* * *ʀezylte
1.
résulter de verbe transitif indirectrésulter de — to be the result of, to result from
votre échec résulte d'un manque de travail — the reason for your failure is that you didn't do enough work
2.
verbe impersonnel* * *ʀezylte virésulter de — to result from, to be the result of
il résulte de ceci que... — the result of this is that...
* * *résulter verb table: aimerA vi résulter de to be the result of, to result from; votre échec résulte d'un manque de travail the reason for your failure is that you didn't do enough work; la colère qui résulte de cette décision the anger resulting from this decision; la colère qui en résulte the resulting anger; ce qui résulte de cette politique fiscale the result of this fiscal policy.B v impers il résulte de tout ceci que the result of all this is that, as a result of all this; il résulte de ce que vous venez de dire que it follows from what you have just said that; il en résulte que nous pouvons compter sur leur appui as a result we can count on their support; qu'en résultera-t-il? what will be the result of this?[rezylte]résulter de verbe plus prépositionto result ou to ensue fromil est difficile de dire ce qui en résultera at the moment it's difficult to say what the result ou outcome will bele travail/souci qui en résulte the ensuing work/worryil résulte de l'enquête que... the result of the investigation shows that...il en a résulté que... the result ou the outcome was that... -
19 налоговый
-
20 данъчен
прил 1. d'impôt, fiscal, e, aux; данъчни тежести charges fpl fiscales; данъчна политика politique fiscale; 2. като съществително данъчен разг остар а) данъчен агент percepteur des contributions directes; б) (лице, освободено от военна служба) un reformé militaire.
См. также в других словарях:
Politique fiscale — La politique fiscale est l’ensemble des décisions prises par les pouvoirs publics en matière de fiscalité. Elle vise à modifier le droit fiscal en fonctions d objectifs déterminés. Sommaire 1 Objectifs 2 Description 3 Notes et références … Wikipédia en Français
FISCALE (ÉCONOMIE) — La fiscalité économique est un concept récent à caractère opérationnel, qui trouve sa nécessité à la convergence de deux disciplines anciennes dont il exprime l’interdépendance. Il permet de jeter un pont entre l’approche, traditionnelle en droit … Encyclopédie Universelle
Politique budgetaire — Politique budgétaire La politique budgétaire correspond à l ensemble des modifications de l imposition ou des dépenses publiques. Combinée à la politique monétaire, la politique budgétaire forme la politique conjoncturelle. Dans la pratique, il… … Wikipédia en Français
Politique de la France — France Cet article fait partie de la série sur la politique de la France, sous série sur la politique. Cinquième Républiq … Wikipédia en Français
Politique de la france — France Cet article fait partie de la série sur la politique de la France, sous série sur la politique. Cinquième Républiq … Wikipédia en Français
Politique en France — Politique de la France France Cet article fait partie de la série sur la politique de la France, sous série sur la politique. Cinquième Républiq … Wikipédia en Français
Politique française — Politique de la France France Cet article fait partie de la série sur la politique de la France, sous série sur la politique. Cinquième Républiq … Wikipédia en Français
Politique budgétaire — La politique budgétaire correspond à l ensemble des modifications de l imposition ou des dépenses publiques. Combinée à la politique monétaire, la politique budgétaire forme la politique conjoncturelle. Dans la pratique, il est surtout question… … Wikipédia en Français
Politique de rigueur — Pour les articles homonymes, voir rigueur. Une politique de rigueur est une politique économique conjoncturelle consistant à donner la priorité à la croissance économique de long terme, quitte à freiner la croissance immédiate par la réduction de … Wikipédia en Français
Politique de processus — La politique de processus (de:Prozesspolitik en allemand) est une notion provenant d Allemagne. Par ce genre de politique, l État intervient soit directement sur le marché, soit par des variables économiques endogènes qu il modifiera directement … Wikipédia en Français
Politique economique — Politique économique La politique économique est l ensemble des interventions des administrations publiques (dont l’État, la banque centrale, et les collectivités territoriales) sur l’activité économique. Usuellement les économistes distinguent… … Wikipédia en Français